Coloured hieroglyphics.